1941–1962：莱万特体育联盟，迈向西甲的漫长征程

1941 年至 1962 年，是莱万特体育联盟（Levante U.D.）从合并后的身份重塑，到为西甲资格奋力拼搏的关键时期。这二十余年里，球队历经经济危机、场地危机与自然灾害的多重考验，却始终在西乙与西丙的赛场中坚守，一步步朝着顶级联赛的目标靠近，也为俱乐部的未来发展筑牢了根基。

1941 年 6 月，莱万特 - 吉纳斯蒂科体育联盟（UDLG）正式更名为莱万特体育联盟（Levante U.D.），完成了从合并球队到独立身份的最终过渡。球队恢复了吉纳斯蒂科标志性的蓝红配色，同时强化 “莱万特” 的名称标识，让俱乐部在传承两家前身球队基因的同时，拥有了更清晰的品牌形象。而自 20 世纪 20 年代起便作为吉纳斯蒂科主场的巴列霍球场（Campo de Vallejo），也继续成为莱万特的主场，并在 50 年代初被俱乐部正式购入，成为球队首个自有产权的主场。

40 年代的西班牙处于战后自给自足的经济阶段，莱万特也深陷持续的财务危机，俱乐部的稳定性屡屡受到挑战。竞技层面，球队在西乙与西丙联赛间反复升降，甚至因西丙联赛一度取消，短暂征战过地区级别赛事。不过在 40 年代后半段，莱万特逐渐在西乙站稳脚跟，成为这一联赛的常客。

这一时期也不乏经典的杯赛战役：由多尔茨（Dolz）执教的莱万特，在 “大元帅杯”（国王杯前身）中与毕尔巴鄂竞技展开了一场艰苦的对决，尽管最终未能取胜，却展现了球队顽强的竞技韧性，成为 40 年代球队最具史诗感的比赛之一。

50 年代初，莱万特遭遇了致命的场地危机：巴列霍球场的原所有者马丁内斯・德巴列霍家族突然收回租约，导致球队面临球场被查封和驱逐的困境。恰逢安东尼奥・罗曼（Antonio Román）出任俱乐部主席，这位关键人物成为了球队的 “救星”—— 他果断决定以 500 万比塞塔的价格收购巴列霍球场，这笔资金通过发行 15 年会员券和动员当地企业家投资筹集，最终让莱万特彻底拥有了这座球场的产权，解决了俱乐部长期无自有主场的难题。

罗曼的改革不止于此：他推动了俱乐部内部架构的现代化，即便球队始终面临资金短缺问题，仍持续完善球队运营体系。1957 年，瓦伦西亚遭遇严重洪水灾害，城市被洪水淹没，罗曼又带领俱乐部应对灾情对球场和运营的冲击，确保球队赛事得以正常开展。

竞技层面，莱万特在 50 年代逐渐成为西乙的劲旅，还签下了威尔克斯（Wilkes）、帕雷德斯（Paredes）与何塞伊托（Joseíto）等标志性球员。1958-1959 赛季，球队迎来冲击西甲的最佳机会，与拉斯帕尔马斯展开升级附加赛对决，尽管最终升级梦想破灭，但这场战役成为了球队迈向顶级联赛的重要铺垫。

50 年代末，安东尼奥・罗曼提出了建造新球场的构想 —— 他认为巴列霍球场已无法满足球队发展需求，计划修建一座更现代化、实用性更强的新球场，这便是如今莱万特主场 ** 瓦伦西亚城市球场（Ciutat de València）** 的雏形。尽管新球场的建设过程耗时漫长，但这一规划标志着莱万特开始着眼于长期发展。

1941 至 1962 年的二十余年，莱万特完成了从合并球队到独立俱乐部的蜕变，也在经济与竞技的双重困境中站稳了脚跟。这段迈向西甲的漫长征程，不仅锻造了球队 “永不放弃” 的精神内核，更通过球场收购、架构改革等举措，为 1963 年球队首次升入西甲埋下了伏笔。